*De door ons verzamelde persoonsgegevens worden opgeslagen in een bestand dat beheerd wordt door onze rasvereniging op het adres van haar secretaris.    De gegevens worden gebruikt voor het secretariaat van de vereniging.   U is gerechtigd om inzage te nemen van uw  persoonlijke gegevens en hiervan de verbetering te vragen (wet van 8/12/92 ter bescherming van de persoonlijke levensleer).   Les renseignements personnels que nous obtenons, sont sauvés par moyen d'une programme informatique et ceci à l’adresse de notre secretariat.  Ces données seront usés exclusivement par notre club de race pour gérer son secretariat.  Vous avez le droit de prendre connaissance de vos données ainsi que le droit de demander leur correction. (cfr. la  loi du 8/12/92).